资讯公告

通知公告

招标公告

北语资讯

人才招聘

专题活动

讲座预告

专题活动

365bet官网 > 资讯公告 > 专题活动

365bet官网第六届“你好,先「声」”语音语调大赛决赛举行
发布日期:2015-11-06 浏览次数:来源:资讯中心 字号:[ ]

  11月4日晚,365bet官网第六届“你好,先「声」”语音语调大赛在逸夫报告厅顺利举行。本届语音语调大赛在原有中英法三语的基础上,增设了日语组和韩语组。五种语言的激烈碰撞为观众呈现了一场异彩纷呈的视听盛宴。校党委副书记王鲁新出席活动,宣传部、高级翻译学院、保卫处等相关部门负责人以及各兄弟院系辅导员参加了活动并为获奖选手颁奖。

  外国语学部英语学院孙昊宇老师、高级翻译学院刘丹老师、外籍专家Andy Dudak老师、梁爽老师、外籍专家Agnès Grenié老师、外国语学部东方语言学问学院外籍专家坂中仁美さかなかひどみ老师及培训学院外籍专家荒金治あらかねおさむ老师、外国语学部东方语言学问学院丁一老师、外籍专家李美景???老师、人文社会科学学部冯惟钢老师、汉语速成学院于璐老师分别担任了本次比赛英、法、日、韩、中组的评委。

  本次语音语调大赛决赛包括主题演讲、影片配音以及情景故事三个环节。第一环节为主题演讲,这一环节包括了述职与就职、获奖致辞、新年致辞、名人诞辰或周年庆致辞、活动致辞等六个主题。参赛选手或沉稳有力,或慷慨激昂,使观众仿佛身临其境,尽展语言之美。第二环节为影片配音。在《唐伯虎点秋香》、《灰姑娘》、《海底总动员》、《头脑特工队》、《卑鄙的我 》、《马达加斯加》的经典片段中,各位选手化身影片角色,以生动多变的声音完美诠释了角色对白,赢得了阵阵掌声。在观众互动环节,三名现场观众也积极参与了配音,在阵阵欢笑声中,现场的气氛越发热烈。随后,晋级选手名单公布。12名晋级选手进入第三环节“情景故事”,进行最后的决逐。六组选手分别以伦敦眼、尼亚加拉大瀑布、富士山、景福宫、故宫为背景,分饰不同角色,精准演绎出了鲜明的人物性格,精彩迭起,使观众深刻领略到了语言学问的魅力。赛后,冯惟钢老师对本场比赛进行了点评。冯老师对选手的表现表示肯定,也给选手的语音语调及表演方面给出了建议。

  最终,中文组选手汉语学院岛部美月(日本)获最佳人气奖,高级翻译学院15翻译专业(英语)学生宋喆荣获本次语音语调大赛英语组一等奖,高级翻译学院15翻译专业(汉英法)赵国钰荣获法语组一等奖,东方语言学问学院14日语2班赵逸文荣获日语组一等奖,13韩语张晨曦荣获韩语组一等奖,汉语学院留学生李云龙(苏丹)荣获中文组一等奖。

  365bet官网第六届“你好,先「声」”语音语调大赛自10月起开始报名,于10月14、15日两天进行了初赛。在过去的一个月里,大家看到来自不同院系、不同国籍的500余名参赛选手齐聚一堂,用各自的语言搭建起了一座永不褪色的学问桥梁。五种语言竞相绽放,百种思想激烈交锋。2015,在这最美的秋天里,北语最强音,震撼发声!

比赛获奖情况

 

韩语组选手在比赛

 

观众互动环节

 

冯惟钢老师现场点评

 

王鲁新副书记为一等奖获奖选手颁奖

 

嘉宾、评委与参赛选手合影留念

 

 

(资料来源:365bet官网资讯中心,更多信息请访问北语资讯网)

【打印本页】 【关闭本页】
0
Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统
XML 地图 | Sitemap 地图